kalitka_v_leto: (Default)
[personal profile] kalitka_v_leto
Открытка посвящена всем, кто получает и добывает знания: школьникам, студентам, научным работникам. Можно дарить на 1 сентября, на поступление в институт/ магистратуру/ аспирантуру, на получение кандидатской или докторской степени, на получение профессорской должности и т.д. Универсальной ее делает замечательный мальчик в очках "хочу все знать", который олицетворяет собой любознательность и "сидит" в каждом, кто стремится к знаниям, растет в личном плане и двигает научный прогресс вперед. Также она подойдет в подарок и просто очень любознательному человеку, книгочею. Особенно  хорошо будет смотреться в комбинации с подарком-книгой. Надпись - моя особая гордость. В дословном переводе на русский она звучит как "знание творит/ создает науку". Если вы попробуйте ее прочитать, то обнаружите, что она как будто состоит из однаково звучащих слов, слов, состоящих практически из одних и тех же морфем (букв), но тем не менее представляющих собой совершенно разные лексемы (слова). В паре  "wissen" и  "wissen(schaft)" речь идет о повторении одного корня, т.е. это слова - однокоренные. А в паре "schafft" и "(wissen)schaft" сходство случайно: "schafft" - форма 3 лица ед. ч. от глагола "schaffen" (творить), а "-schaft" - это распространенный суффикс для обозначения абстрактных понятий (н-р, дружба, наука, партнерство - Freundschaft, Wissenschaft, Partnerschaft). На открытку вдохновило праздничное задание от http://meaning-cards.blogspot.de/2012/08/blog-post_7.html
P1040271
С техничной же точки зрения открытка не совсем удалась. Тут я первый раз опробовала пленку для принтера. Ей я очень довольна, теперь я могу печатать надписи; с акварельной бумаги, картона и бумаги для скрапа чернила осыпались. Однако пленку как-то надо крепить. В этот раз я наклеила ее на клей ПВА. К сожалению, после высыхания его стало видно (особенно на темном фоне), пленка слишком тонкая. До сих пор я клеила случайно попавшиеся кусочки пленок, н-р, от упаковок, и клей совершенно не был заметен. Теперь буду знать. Поэтому, уважаемые авторы "Открыток со смыслом", если Вы посчитаете, что подавать такую открытку на конкурс - свинство, то снимайте с участия))) Переделывать нет времени, а идея мне очень нравится.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

kalitka_v_leto: (Default)
kalitka_v_leto

March 2017

S M T W T F S
   123 4
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 17th, 2025 03:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios