Дружба

[kalitka_v_leto]

С развитием интернета и огромным количеством социальных сетей слово "друг" приобрело какой-то потрепанный вид. Везде только и видишь "лента друзей", "добавить в друзья", "список друзей", "внести в список друзей", "удалить из списка друзей". При этом слово "друг" приобретает в этом контексте совсем другое значение, чем нам до сих пор известное. Вне интернета далеко не каждый (даже симпатичный нам) человек сразу становится нашим другом. Такая дружба предполагает нечто большее. Она развивается постепенно, подпитывается словами и поступками, длится достаточно долгое время. "Интернетная же дружба" возникает мгновенно, одним шелчком мыши и дает нам просто возможность получать дополнительную информацию. Ни сочувствия, ни понимания, ни "огня и медных труб", только интерес и любопытство.  

Как взаимодействуют эти два понятия в нашем ментальном? Сосуществуют ли они мирно, каждый в своем контексте? Накладываются ли друг на друга, оказывая влияние на наше поведение в и вне сети? Обесценивается ли понятие дружбы вне сети из-за "несерьезного" отношения к интернетной дружбе? Или наоборот. Предъявляет ли человек повышенные требования к дружбе в виртуальном мире по аналогии с дружбой в реале? Научился ли уже человек правильно относится к этому? Необходима ли дополнительная строчка в словарной статье к лексеме "дружба"?

Comments

[valentina-ak.livejournal.com]

Мне кажется, исходить надо из определения понятия "друг". Возможно, у каждого оно своё.
По-моему, друг - это тот, кто приходит на помощь в тяжёлый момент, кому не надо объяснять, кто ты такой и почему ты написал (приехал), даже если перед этим не общались несколько лет. У нас с мужем такие друзья есть из разных периодов жизни (кроме детства, пожалуй), их не много. Много приятелей, хороших знакомых.
Абсолютное большинство френдов, если исходить из моего определения друга, конечно же, не друзья. В лучшем случае - приятели, это если френдлента не слишком длинная, и вы успеваете заглядывать друг к другу хоть иногда, чтоб иметь представление друг о друге как о личности. Если френдлента длинная, то это даже и не приятели, просто источники (скорее - потенциальные) некой информации. Но я знаю случаи, когда френды становились друзьями.

[kalitka-v-leto.livejournal.com]

Согласно, значит по идее нужно внести в словарь два слова с разным значением - друг и френд. Но поскольку "официально" френды тоже называются друзьями, то мне было интересно, что происходит в восприятием человека, когда он видит слово друг вместо слова френд. Сапасибо за Ваш ответ.

[valentina-ak.livejournal.com]

Если исходить из моего определения дружбы (или из ожеговского :)), то - да, должно быть 2 разных слова с разными значениями. Но, по-моему, люди всё же по-разному понимают дружбу. Иногда просто "не враг = друг". А ещё существуют такие разновидности дружбы как penpals, keypals (друзья по переписке), и бывают "друзья природы", "друзья животных" и т.п. :)) При таком подходе можно и приравнять значения слов друг и френд.